Frugal investors face a pivotal choice between VTI and VXUS; discover which fund could elevate your portfolio to new heights.