Frugal fun awaits in Portland as you uncover hidden gems, enjoy outdoor adventures, and savor local eats—discover how to make the most of your staycation!